1
00:00:05,300 --> 00:00:09,170
මම අහසට ළඟා වන තුරු,

2
00:00:09,270 --> 00:00:15,710
මම විශ්වාස කරනවා, ඊළඟ හෙට දක්වා, හේ

3
00:00:31,810 --> 00:00:35,550
මොබියස්ගේ වළල්ලට ඉහළින් ලුහුබැඳ යාම සහ එළවා දැමීම.

4
00:00:31,890 --> 00:00:37,270
{\pos(1040,108)}පරිවර්තනය\NFunimation

5
00:00:31,890 --> 00:00:37,270
{\pos(1040,195)}ශබ්ද පටිගත කිරීම\Nහැලී

6
00:00:31,890 --> 00:00:37,270
{\pos(1040,298)}තත්ත්ව පරීක්ෂා කිරීම\Nalasta

7
00:00:35,580 --> 00:00:39,350
ළං වී ඉදිරියට මුහුණ දෙමින්, හේයි මට ඔබේ විලාසිතාව බෙදා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

8
00:00:37,380 --> 00:00:42,140
{\pos(1050,110)}සංස්කරණය\NSewil\NFeeso

9
00:00:37,380 --> 00:00:42,140
{\pos(1050,252)}තොරතුරු පෙට්ටි\NBernieCrane

10
00:00:37,380 --> 00:00:42,140
{\pos(1050,350)}උපසිරැසිකරණය\NSවිල්

11
00:00:37,380 --> 00:00:42,140
{\pos(1050,460)}සංස්කරණ-පරීක්ෂා කිරීම\NGalaxy 9000

12
00:00:39,520 --> 00:00:43,450
එය ආරම්භ වේ, එය පුළුල් වේ, පරිකල්පනය ඉක්මවා යන මෙම රසය

13
00:00:43,520 --> 00:00:47,760
මගේ ශරීරය පුරාම මට හොඳට දැනෙනවා, මම නිදහස් වෙනවා, ඔව්

14
00:00:47,790 --> 00:00:49,790
එය දුරින් වුවද, සංගීතය බෙදා ගන්න.

15
00:00:49,791 --> 00:00:51,730
එක හීනයක් එකිනෙකාට කියමින් බෙදාගන්න.

16
00:00:51,760 --> 00:00:53,600
හොඳ වෙලාවල් බෙදාගෙන හිනා වෙන්න.

17
00:00:55,450 --> 00:01:03,740
මම අහසට ළඟා වන තුරු මම දිගටම ගමන් කරමි.

18
00:01:03,810 --> 00:01:13,050
අපි දැන් එය ජය ගනිමු, මම ඊළඟ හෙට ගැන විශ්වාස කරමි ඔව් ...

19
00:01:13,150 --> 00:01:21,560
ඔබ නොපෙනෙන බිත්තියේ අනෙක් පැත්තේ බලා සිටියා.

20
00:01:21,660 --> 00:01:31,620
මම ඉක්මනින්ම එහි එන්නම්, මම එක ලෝකයක් විශ්වාස කරනවා ඔව් ඔව්...

21
00:01:41,050 --> 00:01:42,039
ලොකු සිස්!

22
00:01:42,240 --> 00:01:44,850
ලොකු සිස්! සිදුවුයේ කුමක් ද?!

23
00:01:47,960 --> 00:01:50,450
ඒ කව් ද? මිනිසෙක්?!

24
00:01:50,890 --> 00:01:52,900
මිනිසෙක් මේ භූමියේ කරන්නේ කුමක්ද?!

25
00:01:55,830 --> 00:01:57,270
ලෝකයේ සිදු වූයේ කුමක්ද?!

26
00:01:57,550 --> 00:01:59,030
අනේ මම අහ්හ්...

27
00:01:59,520 --> 00:02:01,700
ඔහු මගේ පිටුපස දුටුවේය.

28
00:02:05,840 --> 00:02:07,810
එතකොට එයාට මැරෙන්න වෙනවා.

29
00:02:08,100 --> 00:02:11,120
හහ්?! H-කොහොමද?! මම ඇයව නැවත දුටුවෙමි!

30
00:02:11,940 --> 00:02:16,110
ඇයි දැයි මම නොදනිමි, නමුත් මම එය මීට පෙර කොහේ හෝ දැක ඇති බවට දිවුරන්නෙමි ...

31
00:02:16,550 --> 00:02:22,520
ඔයා මගේ පිටේ දැක්ක දේ කාටවත් බලන්න දෙනවාට වඩා අපි මැරෙනවා!

32
00:02:22,740 --> 00:02:24,530
ඒ දේ? එහෙම කොහොම ද?

33
00:02:24,531 --> 00:02:26,090
ඔයා කව්ද? එහෙම කොහොම ද?

34
00:02:26,340 --> 00:02:28,990
ඔබ දුටු සියල්ල සොහොනට ගෙන යන්න!

35
00:02:29,150 --> 00:02:30,550
{\fad(150,150)}ආදරය-ආදරණීය කදම්භය!

36
00:02:31,390 --> 00:02:32,920
හහ්? සෙමින් - සෙමින්?!

37
00:02:33,600 --> 00:02:34,930
Slow-Slow Beam එකක්ද?!

38
00:02:38,180 --> 00:02:39,180
අපොයි නෑ!

39
00:02:39,181 --> 00:02:43,960
මම සෙමින් හැරෙනවා! හිමින්...

40
00:02:54,800 --> 00:02:56,220
{\fad(150,150)}ආදරය-ආදරණීය කදම්භය!

41
00:03:09,140 --> 00:03:11,250
ඇයි ඔහු බියට පත් නොවන්නේ?!

42
00:03:11,251 --> 00:03:15,640
මාව නානවා දැකීමෙන්\nඑයාට කිසිම කලබලයක් දැනෙන්නේ නැද්ද?!

43
00:03:15,641 --> 00:03:18,579
එහෙම බෑ ලොකු සිස්!

44
00:03:18,580 --> 00:03:22,560
ඔබේ නිරුවත් සිරුරේ අලංකාරය ඕනෑම වයසක හෝ ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවයක ඕනෑම අයෙකු ආකර්ෂණය කරයි!

45
00:03:22,561 --> 00:03:26,620
ඔහුගේ මරණ බිය \Nඔහුගේ දුෂ්ට සිතුවිලි යටපත් කිරීම විය යුතුය!

46
00:03:26,621 --> 00:03:28,950
ඔහු අවාසනාවන්ත නමුත් වාසනාවන්ත මිනිසෙකි!

47
00:03:28,951 --> 00:03:31,480
කුමක් සිදුවේදැයි මම නොදනිමි\Nනමුත් මම මෙතැනින් පිටවෙමි!

48
00:03:31,481 --> 00:03:35,160
මට වැදගත් කෙනෙක් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ!

49
00:03:35,650 --> 00:03:37,890
ඔහු මේ උසින් පැන්නා!

50
00:03:38,760 --> 00:03:39,829
ඔහු පලා යන්නේ නැත!

51
00:03:40,490 --> 00:03:41,360
{\fad(150,150)}පිස්තෝල හාදුව!

52
00:03:48,040 --> 00:03:50,100
හහ්?! ඔවුන් පැන නොයයි!

53
00:03:50,101 --> 00:03:51,440
ඒවා ලෝහ උණ්ඩ නොවේද?!

54
00:03:54,350 --> 00:03:56,650
ඒ මිනිසා අනවසරයෙන් ඇතුළු වූවෙක්!

55
00:03:56,651 --> 00:03:58,920
ඔහුව අල්ලා ගන්න, කුජ මුහුදු කොල්ලකරුවන්!

56
00:03:58,921 --> 00:04:00,470
Y-ඔව්, නෝනා!

57
00:04:00,471 --> 00:04:03,210
මිනිසෙක්?! මිනිහෙක් මෙතන මොනවද කරන්නේ?!

58
00:04:03,211 --> 00:04:05,840
අපි දැන් ඔහුව අල්ලා ගනිමු!

59
00:04:14,470 --> 00:04:18,570
{\fad(317,0)}The Arena

60
00:04:18,860 --> 00:04:20,970
අපරාදේ! යන්න, මෝඩ දේවල්!

61
00:04:22,970 --> 00:04:25,630
මොනවද මේ යකඩ ලණු වගේ සර්පයෝ?!

62
00:04:25,631 --> 00:04:26,860
අපි ගොඩක් මන්දගාමී වුණා.

63
00:04:27,420 --> 00:04:30,480
ඔහු මෙහි පැමිණියේ කෙසේදැයි ඔවුන්\Nනොවිමට ඇතැයි අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු...

64
00:04:30,830 --> 00:04:33,620
එයාව මරන්නයි හදන්නේ නේද?

65
00:04:34,360 --> 00:04:35,940
මෙම ස්ථානයට කුමක් ද?

66
00:04:35,941 --> 00:04:38,710
ඇත්තටම මෙතන එක කොල්ලෙක්වත් නෑ.

67
00:04:44,800 --> 00:04:46,240
සර්ප කුමරිය!

68
00:04:46,241 --> 00:04:47,790
Marigold-sama!

69
00:04:47,791 --> 00:04:49,170
සැන්ඩර්සෝනියා-සාමා!

70
00:04:54,650 --> 00:04:56,670
මම මේක අහන්නම් මචන්.

71
00:04:56,671 --> 00:05:00,580
ඔබ මෙම දූපතට පැමිණියේ කෙසේද සහ ඇයි?!

72
00:05:00,581 --> 00:05:03,340
සිරාවටම මමත් දන්නෙ නෑ!

73
00:05:03,341 --> 00:05:07,490
මම හදිසියේම අහස හරහා පියාසර කළ අතර එය තේරුම් ගැනීමට පෙර මම මෙහි සිටිමි!

74
00:05:07,491 --> 00:05:12,810
බොරුකාරයා. ඔය විකාර කතාවෙන් මාව රවට්ටන්න බෑ.

75
00:05:12,811 --> 00:05:14,330
ඔබ යමක් පසුපස හඹා යා යුතුය.

76
00:05:14,540 --> 00:05:17,060
හොඳයි, ඔබට මට නැවක් දෙන්න පුළුවන්!

77
00:05:17,061 --> 00:05:19,630
සියල්ලටම වඩා සෝපානයක් ලබා ගැනීම මම අගය කරමි,

78
00:05:19,631 --> 00:05:23,990
නමුත් කෙසේ හෝ තැනක් තිබේ\Nමට වහාම පිටත් වීමට අවශ්‍යයි!

79
00:05:23,991 --> 00:05:27,040
ඔබ මෙහි වැදගත්ම පුද්ගලයා නම්, කරුණාකර! මට යාත්‍රා කිරීමට අවශ්‍යයි!

80
00:05:27,370 --> 00:05:29,690
මේ මොන විකාරයක්ද?!

81
00:05:29,691 --> 00:05:31,930
ඔහු යමක් කුමන්ත්‍රණය කරනවා විය යුතුය!

82
00:05:31,931 --> 00:05:33,630
ඔබට අපව රවටා ගත නොහැක!

83
00:05:35,960 --> 00:05:38,150
මට නැවත නැවතත් සටන් කළ හැකිය!

84
00:05:38,630 --> 00:05:43,720
සර්ප කුමරියට මෙතරම් රළු ලෙස සහ\Nරසවත් ලෙස කතා කිරීමට ඔහු කෙතරම් නිර්භීතද?!

85
00:05:43,721 --> 00:05:45,260
ඔහු භයානකයි!

86
00:05:49,830 --> 00:05:52,700
මේ තැන පණපිටින් දාලා යන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා.

87
00:05:53,040 --> 00:05:55,090
ඔබේ මරණය නොවැළැක්විය හැකිය!

88
00:05:57,900 --> 00:05:59,870
කරුණාකර රැඳී සිටින්න සර්ප කුමරිය!

89
00:06:10,440 --> 00:06:14,990
මම-මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු බොරු කියන්න පුළුවන් ජාතියේ කෙනෙක් කියලා!

90
00:06:15,230 --> 00:06:16,220
මාගරයිට්!

91
00:06:17,140 --> 00:06:18,550
සර්ප කුමරිය.

92
00:06:18,551 --> 00:06:22,430
ඊ-මේ මිනිසා කියන සෑම දෙයක්ම අවංක ය.

93
00:06:22,431 --> 00:06:25,860
ඔහු අපේ දේශයට හානියක් ගෙන එන වර්ගයක් ලෙස නොපෙනේ!

94
00:06:26,710 --> 00:06:28,550
ඔහ්! ඔබ!

95
00:06:28,551 --> 00:06:30,600
ඔව්! මා වෙනුවෙන් ඇයට කියන්න!

96
00:06:30,601 --> 00:06:32,100
ආරක්ෂක රණශූරයෙක්ද?

97
00:06:32,480 --> 00:06:33,840
මගේ නම Marguerite!

98
00:06:34,330 --> 00:06:36,050
මෙම රාජධානියට අනවසරයෙන් ඇතුළුවීමේ අපරාධයේ දඬුවම,

99
00:06:36,051 --> 00:06:39,980
මිනිසුන්ට තහනම් වන්නේ මරණයයි.

100
00:06:39,981 --> 00:06:41,050
ඔබ ඔහුව ආරක්ෂා කරන්නේ ඇයි?

101
00:06:42,460 --> 00:06:44,220
මම ඔහුට ණයගැති බව මට හැඟේ.

102
00:06:45,659 --> 00:06:47,820
ඔහුට මේ රටට ඇතුළු වූ පුද්ගලයා...

103
00:06:49,710 --> 00:06:50,620
... මමද!

104
00:06:52,140 --> 00:06:54,260
මාගරයිට්! ඇයි?!

105
00:06:57,800 --> 00:07:01,330
සර්ප කුමරිය! W-අපිට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්!

106
00:07:01,331 --> 00:07:02,530
ඔව්!

107
00:07:02,531 --> 00:07:05,690
අපි ඔහුව සොයා ගත්තේ වනාන්තරයේ\Nහතු වලින් වැසී සිටි!

108
00:07:05,691 --> 00:07:08,310
අපි හිතාගෙන ඌ ගමේ\Nමෙතනට ගෙනාවා!

109
00:07:08,630 --> 00:07:10,690
මිහිරි කඩල! Aphelandra!

110
00:07:10,691 --> 00:07:14,820
ඔහුව මෙහි ගෙන ආ අපරාධයට අපිත් වගකිව යුතුයි!

111
00:07:14,821 --> 00:07:16,280
ඒක හරි!

112
00:07:16,530 --> 00:07:18,130
ඔය දෙන්නා නවත්තන්න!

113
00:07:18,131 --> 00:07:20,820
මම තමයි ඌව ගමට ගේන්න\nයෝජනා කළේ!

114
00:07:21,240 --> 00:07:22,990
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඇය දන්නවාද?

115
00:07:22,991 --> 00:07:25,700
මාගරයිට් ඉතා අවංක ය!

116
00:07:28,510 --> 00:07:29,870
අනේ යාලුවනේ!

117
00:07:29,871 --> 00:07:33,520
ඔයාලා මාව මරන්න හැදුවා\Nඒත් ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි!

118
00:07:39,140 --> 00:07:41,770
ඔහුට රට තුළට යාමට ඉඩ දීමේ වරද මම පමණි!

119
00:07:41,771 --> 00:07:42,940
මාගරයිට්!

120
00:07:44,640 --> 00:07:46,110
ඒකට කමක් නැහැ.

121
00:07:47,270 --> 00:07:50,300
බලන්න, අවංක මාගරිට්.

122
00:07:53,630 --> 00:07:54,630
{\fad(150,150)}ආදරය-ආදරණීය කදම්භය!

123
00:07:58,980 --> 00:07:59,890
මොකක්ද...?!

124
00:08:07,460 --> 00:08:09,070
ඔවුන් කළේ මෝඩ දෙයක්.

125
00:08:09,260 --> 00:08:11,190
හේයි, ඔයාට මොකද වුණේ?!

126
00:08:11,580 --> 00:08:12,790
සිදුවුයේ කුමක් ද?!

127
00:08:14,050 --> 00:08:15,840
ඔවුන් ගල් බවට පත් විය! ඇයි?!

128
00:08:17,850 --> 00:08:20,910
හේයි, ඔබ ඔවුන්ට කළේ කුමක්ද?

129
00:08:20,911 --> 00:08:22,400
ඔවුන් මගේ ජීවිතය බේරුවා!

130
00:08:23,410 --> 00:08:28,050
ඔව්, ඔබට උදව් කිරීම නිසා ඔවුන් දඬුවම් කර ඇත.

131
00:08:28,051 --> 00:08:30,020
මම නිසා!?

132
00:08:30,610 --> 00:08:32,890
ඉන්න! ඒවා සාමාන්‍ය තත්ත්වයට හරවන්න!

133
00:08:37,669 --> 00:08:39,169
Bacura පිටියට ගෙන එන්න!

134
00:08:39,490 --> 00:08:40,490
බකුරා!?

135
00:08:40,491 --> 00:08:42,400
ඒ මනුස්සයට දැන් ඔක්කොම ඉවරයි!

136
00:08:43,000 --> 00:08:44,510
මම ඔයාට කිව්වා ඒවා ආපහු හරවන්න කියලා!

137
00:08:44,960 --> 00:08:48,020
මෙම ස්ථානය රණශූරයන්ගේ රාජධානිය වන ඇමසන් ලිලී,

138
00:08:48,021 --> 00:08:50,180
ඔබ බලවත් නම්, ඔබ ලස්සනයි.

139
00:08:50,730 --> 00:08:53,250
ඔබ සටන් කරමින් මිය යා යුතුයි.

140
00:08:53,251 --> 00:08:55,470
අපි ඒක බලාගන්නම්.

141
00:09:02,010 --> 00:09:04,860
ඒ කළු පැන්තර්ගේ නම බකුරා.

142
00:09:04,861 --> 00:09:06,660
එය අලුගෝසුවෙකු ලෙස භාවිතා කරන ලද මාංශ භක්ෂක සතෙකි

143
00:09:06,661 --> 00:09:09,660
පරම්පරා ගණනාවක් පුරා මෙම රාජධානියේ අධිරාජිනිය විසින්.

144
00:09:09,970 --> 00:09:13,060
මරණින් පසු එක ඇටයක්වත් ඉතිරි නොවේ.

145
00:09:15,730 --> 00:09:18,700
මේ මිනිස්සුන්ට මොකද වෙන්නේ?! ඔවුන් නැවත සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත්වේවිද?!

146
00:09:18,701 --> 00:09:21,970
නාග කුමරියට කතා කිරීම මොනතරම් අගෞරවයක්ද!

147
00:09:21,971 --> 00:09:23,640
ගිහින් එයාව ඉවර කරන්න, බකුරා!

148
00:09:27,210 --> 00:09:28,110
බකුරා!

149
00:10:00,670 --> 00:10:01,830
ඔහු ශක්තිමත්!

150
00:10:01,831 --> 00:10:04,150
බකුරා එක පහරකින් පැරදුණාද?!

151
00:10:06,540 --> 00:10:08,430
ඔහු Haki භාවිතා කළේ නැත!

152
00:10:08,431 --> 00:10:10,360
එතකොට ඒක තිරිසන් ශක්තියක් විතරද?!

153
00:10:10,850 --> 00:10:12,810
ඔයගොල්ලෝ කෙලවෙලා.

154
00:10:14,190 --> 00:10:16,060
ඒ කාන්තාව...

155
00:10:18,200 --> 00:10:20,460
ඔබේ සගයන් එම කාන්තාව විසින් ගල් බවට පත් කළ පසුවද,

156
00:10:20,461 --> 00:10:23,370
ඔබ තවමත් බොළඳ ලෙස සිනාසෙන්නේ ඇයි?!

157
00:10:24,780 --> 00:10:27,680
ම්ලේච්ඡයා අපට කෑ ගසයි!

158
00:10:27,681 --> 00:10:29,740
ඇදහිය නොහැකියි! මොනතරම් දරුණු සත්වයෙක්ද!

159
00:10:30,130 --> 00:10:34,990
අපිට ඒ තුන්දෙනා ගැන දුකයි, නමුත් සර්ප කුමරිය කරපු දේ වැරදි නැහැ!

160
00:10:34,991 --> 00:10:38,220
උන්ට තමයි බනින්නේ!\Nඅපේ රටේ නීති කැඩුවා!

161
00:10:40,010 --> 00:10:40,990
මම මොනවා කළත්...

162
00:10:42,090 --> 00:10:44,920
... මට සමාව ලැබේවි.

163
00:10:44,921 --> 00:10:45,860
ඇයි කියලා ඇහුවොත්...

164
00:10:47,610 --> 00:10:49,050
ඇත්තෙන්ම...

165
00:10:49,051 --> 00:10:51,220
ඒ මම ලස්සන නිසා!

166
00:10:53,850 --> 00:10:55,370
සර්ප කුමරිය!

167
00:11:00,670 --> 00:11:03,610
ඔබත් එහෙම හිතනවා නේද?

168
00:11:04,060 --> 00:11:06,000
ඔයා මාව අවුස්සනවා.

169
00:11:08,760 --> 00:11:09,880
සහෝදරිය, ඔබම අල්ලා ගන්න!

170
00:11:10,320 --> 00:11:12,270
මෙය විහිළුවක් පමණි!

171
00:11:12,730 --> 00:11:17,260
මගේ චමත්කාරයට අල්ලා ගත නොහැකි මිනිසෙකු සිටිය නොහැක!

172
00:11:19,710 --> 00:11:23,290
මට ඒ මනුස්සයාගේ පැවැත්ම දරාගන්න බෑ!

173
00:11:23,291 --> 00:11:25,940
සර්ප කුමරියට එහෙම කියන්නේ කොහොමද?!

174
00:11:25,941 --> 00:11:28,160
ඉක්මන් කර ඔහුව ක්‍රියාත්මක කරන්න!

175
00:11:28,161 --> 00:11:29,200
ක්රියාත්මක කිරීම!

176
00:11:29,730 --> 00:11:32,880
ක්රියාත්මක කිරීම! ක්රියාත්මක කිරීම!

177
00:11:33,480 --> 00:11:36,240
යන්න! Marigold! සැන්ඩර්සෝනියා!

178
00:11:36,241 --> 00:11:38,180
අර මනුස්සයගෙ ඔළුව ගන්න!

179
00:11:42,350 --> 00:11:44,850
ඔව්! ඒක අපිට දෙන්න ලොකු සිස්!

180
00:11:53,180 --> 00:11:54,960
මේ ගොල්ලෝ යක්‍ෂ-පල බල පාවිච්චි කරනවාද?

181
00:11:57,870 --> 00:11:59,910
ක්රියාත්මක කිරීම!

182
00:11:59,911 --> 00:12:01,940
ක්රියාත්මක කිරීම!

183
00:12:01,941 --> 00:12:04,500
නංගිලාගේ\NSnake Pit Dance එක පටන් ගන්නයි යන්නේ!

184
00:12:05,310 --> 00:12:09,460
{\an8}මැරිගෝල්ඩ්-සාමාගේ\N"සලමන්ඩර්" මගේම දෑසින් දැකීමට මට බලා සිටිය නොහැක!

185
00:12:07,590 --> 00:12:11,310
{\fad(1000,0)}ලාබාලම සොයුරිය මැරිගෝල්ඩ් සර්පයා\Nපළතුරු ආදර්ශ කිං නාගයා

186
00:12:11,760 --> 00:12:15,050
{\an8}සහ සැන්ඩර්සෝනියා-සාමාගේ\N"හිස් අටේ සර්පයා"!

187
00:12:14,260 --> 00:12:17,990
{\fad(1000,0)\pos(317,630)}මැද සොයුරිය සැන්ඩර්සෝනියා\NSnake-Snake Fruit Model Anaconda

188
00:12:20,650 --> 00:12:22,760
ඇය කොතරම් විශිෂ්ට පෙනුමක්ද!

189
00:12:22,761 --> 00:12:26,650
ඔවුන් ගොර්ගොන් නම් රකුසාව පරාජය කර එහි බලය ලබා ගත් බවට මෙය සාක්ෂියකි!

190
00:12:26,651 --> 00:12:29,630
බැනලා ගියාට පස්සෙත් නංගිලා ලස්සනයි!

191
00:12:29,950 --> 00:12:31,550
ශාප කළාද?

192
00:12:31,551 --> 00:12:33,400
ඔවුන් කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

193
00:12:33,401 --> 00:12:36,340
කොහොම බැලුවත් යකා ගෙඩියක් කෑවා!

194
00:12:38,840 --> 00:12:42,720
ක්රියාත්මක කිරීම! ක්රියාත්මක කිරීම!

195
00:12:43,140 --> 00:12:44,900
ක්රියාත්මක කිරීම!...

196
00:12:44,901 --> 00:12:46,540
සමහර විට මම ඔහුව සම්පූර්ණයෙන්ම ගිල දැමිය යුතුයි ...

197
00:12:47,170 --> 00:12:49,760
නැත්තම් එයාව මිරිකලා මරන්න...

198
00:12:50,590 --> 00:12:52,760
මට කියන්න එපා එයා බයයි කියලා!

199
00:12:52,761 --> 00:12:54,880
එතන හිටගෙන මැරෙන්න!

200
00:13:08,010 --> 00:13:09,270
එතන!

201
00:13:09,271 --> 00:13:10,600
උන්ට කැක්කුමක් නෑ නේද?

202
00:13:13,820 --> 00:13:15,970
ඔය තුන්දෙනාම මෙතන ඉන්න.

203
00:13:16,660 --> 00:13:20,180
මේ ගැන කණගාටුයි. මම නිසා ඔයාලා ගල් වෙලා.

204
00:13:20,740 --> 00:13:24,010
චොපර් මෙහි සිටියා නම්, මම ඔහුට වහාම ඔබව පරීක්ෂා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි.

205
00:13:24,011 --> 00:13:27,230
හරියට Aokiji විසින් Robin සහ මාව අයිස් බවට පත් කළා වගේ.

206
00:13:27,231 --> 00:13:29,720
ඔයාලට පුළුවන් වෙයි සාමාන්‍ය තත්ත්වයට හැරෙන්න.

207
00:13:30,570 --> 00:13:35,040
ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව වෙනුවට ඔබේ ආරක්ෂාව ගැන ඔබ වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතු නොවේද?

208
00:13:35,041 --> 00:13:37,110
කට වහපන්! මට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්!

209
00:13:37,520 --> 00:13:39,120
ඒ මිනිසා...

210
00:13:39,121 --> 00:13:41,560
ඔහු උත්සාහ කරන්නේ මාර්ගරයිට් සහ අනෙක් අය බේරා ගැනීමටද?

211
00:13:41,561 --> 00:13:42,610
ඒක වෙන්න බෑ!

212
00:13:42,611 --> 00:13:44,070
ඔහුට දැනටමත් මරණ දණ්ඩනය නියම වී ඇත!

213
00:13:45,200 --> 00:13:46,420
හොඳයි එහෙනම්...

214
00:13:47,050 --> 00:13:50,540
කොහොම හරි මට ඔයාට ගහන්න වෙනවා නේද?

215
00:13:52,010 --> 00:13:53,510
කොහෙත්ම නැහැ!

216
00:13:57,920 --> 00:14:00,510
මොකක්ද ඒ කොල්ලා දැන් කිව්වේ?

217
00:14:00,511 --> 00:14:03,280
එයා හිතන් ඉන්නේ එයාට නංගිලාට ගහන්න පුළුවන් කියලා?

218
00:14:03,281 --> 00:14:06,370
හාස්‍යජනකයි! මරණ දණ්ඩනයට නියම වූ පසු\Nමිනිසුන් සිනහ ගැන්වීම!

219
00:14:06,371 --> 00:14:08,060
පිරිමින් ඇත්තටම හාස්‍යජනකයි!

220
00:14:12,250 --> 00:14:15,360
මට ඒක කරන්න පුළුවන් නේද? ඔබට පහර දෙන්න, මම අදහස් කළේ.

221
00:14:15,361 --> 00:14:17,430
ඔව්, නිසැකවම ඔබට පුළුවන්.

222
00:14:18,960 --> 00:14:23,040
ඔබ තවමත් ඔබේ ජීවිතය අත්හැරියේ නැත්නම්, මම ඔබට යමක් කියන්නම්.

223
00:14:23,041 --> 00:14:27,070
මම ඔබ නම් ආසන සහ මුද්ද අතර වළේ වැටෙන්නේ නැත!

224
00:14:28,220 --> 00:14:32,420
එහෙම උනොත් කමක් නෑ වැටුනොත් පල්ලෙහා තියෙන කරල් වලින් අනිනවා.

225
00:14:35,000 --> 00:14:36,550
එහෙනම්, අපි පටන් ගනිමු.

226
00:14:37,400 --> 00:14:40,750
ඔහුව මරන්න, සැන්ඩර්සෝනියා, මැරිගෝල්ඩ්!

227
00:14:40,751 --> 00:14:42,920
මේ කාන්තා දිවයිනට අනවසරයෙන් ඇතුළුවීමේ වරදට!

228
00:14:42,921 --> 00:14:45,120
මට අපහාස කළ පාපයට,

229
00:14:45,121 --> 00:14:47,200
ඔහුට දඬුවම් කිරීමේ කලාව පෙන්වන්න!

230
00:14:49,750 --> 00:14:51,210
මම මේක බලාගෙන හිටියා!

231
00:15:05,650 --> 00:15:06,980
අරකයි අරකයි අරකයි ගන්න!

232
00:15:11,470 --> 00:15:13,220
එයා මේකට නරක නෑ නේද?

233
00:15:13,221 --> 00:15:16,230
ඔහුව Marigold-sama ලබාගන්න!

234
00:15:20,830 --> 00:15:21,300
මොකක්ද...?!

235
00:15:24,240 --> 00:15:26,570
වස?! එය සමීප විය!

236
00:15:27,140 --> 00:15:29,220
එය මාරාන්තික විෂකි! ඔබට නරකයි!

237
00:15:31,210 --> 00:15:32,600
{\fad(150,150)}රබර්...

238
00:15:32,760 --> 00:15:34,890
{\fad(150,150)}මුද්දරය!

239
00:15:36,710 --> 00:15:37,620
එය පැන ගියේය!

240
00:15:44,090 --> 00:15:45,410
ඒක රිදෙනවා!

241
00:15:45,411 --> 00:15:47,630
කෙසේද...?! මම රබර් වලින් සාදා ඇත!

242
00:15:47,631 --> 00:15:49,910
බලන්න! ඔහු ඇත්තටම පොත්ත සහ කටගැස්මක් නැත!

243
00:15:49,911 --> 00:15:53,500
නමුත් පිරිමි දිගු කරන බව ඇත්ත! රසවත්!

244
00:15:56,960 --> 00:16:00,570
හහ්?! මම තවදුරටත් රබර් නොවේද?!

245
00:16:00,571 --> 00:16:01,920
නෑ ඒක නෙවෙයි!

246
00:16:01,921 --> 00:16:03,910
එසේනම් බලපෑම් පහරවල් රිදෙන්නේ ඇයි?!

247
00:16:04,690 --> 00:16:06,220
ඒක අසාධාරණයි.

248
00:16:06,221 --> 00:16:08,850
සියලුම විනෝදය ඔබම කරගන්න එපා, මාරි.

249
00:16:09,690 --> 00:16:12,150
මටත් එයා එක්ක ටිකක් විනෝද වෙන්න ඕන!

250
00:16:17,870 --> 00:16:21,530
එය රිදවන්නේ ඇයි?! මම රබර් වලින් සාදා ඇත!

251
00:16:21,531 --> 00:16:24,200
පොර පොරව ගත්ත මිනිහත් එහෙමයි...

252
00:16:24,201 --> 00:16:27,370
ඒ කියන්නේ යක්ෂ ඵල බලයක් නෙවෙයිද?

253
00:16:28,550 --> 00:16:30,980
ඔබටත් බලය තිබෙන බව මම පිළිගන්නවා.

254
00:16:31,830 --> 00:16:32,530
අපොයි!

255
00:16:32,531 --> 00:16:35,110
නමුත් මම එය පිළිගන්නවා ඔබට Haki භාවිතා කළ නොහැකිද?

256
00:16:35,111 --> 00:16:37,600
බොහෝ පිටස්තරයින්ට බැහැ.

257
00:16:37,601 --> 00:16:39,560
ඒ නිසා ඔබ දුර්වලයි.

258
00:16:41,280 --> 00:16:42,440
වම් පාදයෙන් පා පහරක්.

259
00:16:46,160 --> 00:16:47,520
මෙතන!

260
00:16:47,960 --> 00:16:49,700
ඇය මගේ චලනය අනාවැකි කීවාය!

261
00:16:52,850 --> 00:16:54,390
{\fad(150,150)}Snake Slam!

262
00:16:55,490 --> 00:16:56,290
ඔව්!

263
00:16:59,370 --> 00:17:01,090
ඒ එකාට රිදුනෙ නෑ.

264
00:17:01,091 --> 00:17:02,420
වෙනදා වගේමයි.

265
00:17:02,620 --> 00:17:04,329
{\fad(150,150)}රබර්...

266
00:17:04,330 --> 00:17:05,220
{\fad(150,150)}ගැට්ලිං!

267
00:17:05,221 --> 00:17:06,970
{\fad(150,150)}සර්ප නැටුම!

268
00:17:08,770 --> 00:17:10,890
මොනතරම් පුදුමාකාර චලනයන්!

269
00:17:10,891 --> 00:17:14,550
Sonia-sama ගේ Haki සමග\Nඇයට මග හැරිය නොහැකි ප්‍රහාරයක් නොමැත!

270
00:17:16,980 --> 00:17:19,560
ඔයා හරිම සරලයි.

271
00:17:19,561 --> 00:17:21,220
මට ඔයාව පොතක් වගේ කියවන්න පුළුවන්.

272
00:17:21,221 --> 00:17:22,619
වෙන්නේ කුමක් ද?!

273
00:17:22,620 --> 00:17:24,440
ඇය මගේ සෑම පියවරක්ම අනුමාන කරනවා!

274
00:17:25,119 --> 00:17:27,730
වරදට සම්පූර්ණයෙන්ම අවධානය යොමු කිරීම\Nහොඳයි, නමුත්...

275
00:17:27,731 --> 00:17:29,150
{\fad(150,150)}සර්ප සැරයටිය!

276
00:17:30,850 --> 00:17:31,730
අපොයි!

277
00:17:31,970 --> 00:17:34,370
අපි දෙන්නෙක් ඉන්නවා කියලා අමතක කරන්න එපා!

278
00:17:37,540 --> 00:17:38,870
ඔහු වළට වැටේ!

279
00:17:59,960 --> 00:18:01,560
එය සමීප විය!

280
00:18:12,700 --> 00:18:15,920
නාග කුමරිය ඇගේ හිසකෙස් කන පිටුපසට තැබුවාය!

281
00:18:15,921 --> 00:18:18,710
ඇගේ සුන්දරත්වයට සීමාවක් නැත!

282
00:18:19,930 --> 00:18:23,970
"කතා හැර වෙන කිසිවක් නැත" යන්නෙහි නිර්වචනය මෙම මිනිසා ය.

283
00:18:23,971 --> 00:18:25,620
මට හිනා නොවී ඉන්න බෑ.

284
00:18:28,440 --> 00:18:30,490
කට වහගනින් මෝඩයා!

285
00:18:33,410 --> 00:18:35,160
අපොයි!

286
00:18:35,161 --> 00:18:37,980
ඔහු නැවතත් සර්ප කුමරියට අපහාසාත්මක ලෙස කතා කළේය!

287
00:18:37,981 --> 00:18:42,170
සමාව දිය නොහැක! ඉක්මන් කර ඔහුව මරා දමන්න!

288
00:18:42,520 --> 00:18:44,500
සෝනියා! මාරි!

289
00:18:45,140 --> 00:18:48,170
ඒ මනුස්සයාගේ ජීවිතේ එකපාරටම ඉවරයක් කරන්න!

290
00:18:49,870 --> 00:18:51,880
තවත් පිපිරීම් සිදු නොවන බව සහතික කිරීම සඳහා...

291
00:18:53,800 --> 00:18:56,050
ඔහුගේ අපිරිසිදු මුඛයෙන්!

292
00:18:56,051 --> 00:18:58,250
දැන් සෙල්ලම් කාලය ඉවරයි වගේ.

293
00:18:58,730 --> 00:19:03,350
අපරාධකරුට බලාපොරොත්තු සුන්වීම සහ මරණය ලබා දෙමු!

294
00:19:05,840 --> 00:19:08,860
හේයි! ඔයා මොකද කරන්නේ?! ඒවා අල්ලන්න එපා!

295
00:19:09,860 --> 00:19:11,650
ඇය කැඩී ගියොත්?!

296
00:19:11,651 --> 00:19:13,430
ඇය මගේ ජීවිතය බේරුවා ඔබ දන්නවා!

297
00:19:16,790 --> 00:19:17,870
අපි ඇයව කඩන්න යනවා.

298
00:19:19,420 --> 00:19:21,360
ඔබ කිව්වා ඇය ඔබේ ජීවිතය බේරුවා කියලා.

299
00:19:21,361 --> 00:19:22,960
එවිට එය වඩාත් හේතුවයි.

300
00:19:22,961 --> 00:19:27,780
මට ඇය ගැන කණගාටුයි, නමුත් මෙය ඔබේ දඬුවමයි.

301
00:19:27,781 --> 00:19:29,050
මෝඩ වෙන්න එපා!

302
00:19:29,051 --> 00:19:30,950
මේ ද්වන්ද සටන මා සහ ඔබ අතරයි!

303
00:19:32,620 --> 00:19:34,700
අපොයි! යන්න දෙන්න!

304
00:19:36,550 --> 00:19:39,730
මේක ද්වන්ද සටනක් කියලා\nහිතන්නේ ඔබ පමණයි.

305
00:19:39,731 --> 00:19:41,560
මෙය ප්‍රසිද්ධියේ මරණ දඩුවමකි!

306
00:19:41,561 --> 00:19:43,600
එතන ඉඳගෙන බලන්න!

307
00:19:43,601 --> 00:19:47,060
ඔබ අපේ\Nසහෝදරියට දුන් චිත්තවේගීය කම්පනය මීට වඩා බොහෝ දුර යයි!

308
00:19:47,620 --> 00:19:52,130
මෙතන ඉන්න හැමෝම සර්ප කුමරිය දිහා බලාගෙන ඉන්නවා!

309
00:19:52,131 --> 00:19:55,890
ඇය ශක්තිමත් උතුම් සහ ලෝකයේ වඩාත්ම\nලස්සන කාන්තාවයි!

310
00:19:55,891 --> 00:19:58,800
මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ අධිරාජිනිය බෝවා හැන්කොක්!

311
00:20:04,520 --> 00:20:06,300
හේයි! එය නවත්වන්න!

312
00:20:06,301 --> 00:20:09,060
ඇය ඔබ හඳුනන අය දෙස බලා සිටියාය!

313
00:20:10,520 --> 00:20:12,810
මේ රටේ හැමෝම එහෙම කරනවා.

314
00:20:12,811 --> 00:20:15,020
ඉතින් මම හිතන්නේ ඇයට අවශ්‍ය මෙයයි!

315
00:20:15,021 --> 00:20:16,610
අපාය තමයි!

316
00:20:16,611 --> 00:20:18,230
ඔබ මොන මෝඩයෙක්ද?!

317
00:20:18,231 --> 00:20:20,830
අනේ මන්දා. මොන ගොරහැඩි භාෂාවක්ද.

318
00:20:23,180 --> 00:20:24,340
මෙන්න යනවා!

319
00:20:24,610 --> 00:20:25,670
තුන...

320
00:20:26,020 --> 00:20:27,000
හේයි! නවත්වන්න!

321
00:20:29,280 --> 00:20:30,370
දෙකක්...

322
00:20:32,920 --> 00:20:34,180
ඒකෙන් වැඩක් නෑ.

323
00:20:35,380 --> 00:20:35,810
එක...

324
00:20:36,770 --> 00:20:37,720
මාගරයිට්!

325
00:20:45,980 --> 00:20:50,190
මම කිව්වා නවතින්න කියලා, අපෝ!!

326
00:21:16,320 --> 00:21:19,190
රණශූරයෝ ක්ලාන්ත වෙති!

327
00:21:20,770 --> 00:21:22,230
ක්‍රමයක් නෑ...

328
00:21:34,470 --> 00:21:36,190
මොනතරම් සහනයක්ද!

329
00:21:36,191 --> 00:21:38,100
ඇයට කොතැනකවත් හානියක් නැත!

330
00:21:39,170 --> 00:21:42,450
ඔහ්, මම හිතන්නේ ඔබ සියල්ලටම වඩා සංවේදීයි!

331
00:21:48,470 --> 00:21:51,400
දැන්... ඒ තමයි ජයග්‍රාහකයාගේ හකි!

332
00:21:51,401 --> 00:21:52,530
මෙය සැබෑ විය නොහැක!

333
00:21:52,531 --> 00:21:56,890
තෝරාගත් අයගේ Haki භාවිතා කිරීමට හැකියාව ඇත්තේ මිලියනයකින් එක් අයෙකුට පමණි.

334
00:21:58,460 --> 00:22:02,870
අපේ ලොකු අක්කා ඇරෙන්න ඒක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් කිසිම කෙනෙක් මම කවදාවත් දැකලා නෑ!

335
00:22:03,460 --> 00:22:08,570
මේ පිරිමි ළමයාට රජෙකුගේ ගුණාංග ඇත,\Nඅනික් සියල්ලටම වඩා ඉහළින් සිටිය හැකිය!

336
00:22:12,770 --> 00:22:15,470
එයාටත් මම වගේම Conqueror's Haki එකත් තියෙනවද?

337
00:22:16,160 --> 00:22:17,960
මෙය කෙසේ විය හැකිද?!

338
00:22:17,961 --> 00:22:21,780
සියල්ලට පසු ඔහු නිකම්ම පිරිමි ළමයෙක් නොවේද?!

339
00:22:24,200 --> 00:22:27,360
ඒ මිනිහා කවුද?!

340
00:22:28,040 --> 00:22:30,120
හැමෝම දොඩවන්නේ කුමක් ගැනද?

341
00:22:30,121 --> 00:22:31,430
මොකක්ද ලොකු වැඩේ?

342
00:22:32,140 --> 00:22:35,510
ඔහු Haki භාවිතා කළ බව ඔහුට තේරෙන්නේ නැද්ද?!

343
00:22:35,511 --> 00:22:37,900
මම හිතන්නේ ඔහු එය පාලනය කරන්නේ කෙසේදැයි සිතා නැත.

344
00:22:40,760 --> 00:22:42,470
හරි!

345
00:22:42,471 --> 00:22:44,790
ඔබ ශක්තිමත් බව ඔබ මට පෙන්නුවා!

346
00:22:50,710 --> 00:22:54,720
දැන් අපි ද්වන්ධ සටනට යමු.